seignorage

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Étymologie === De seignor avec le suffixe -age. === Nom commun === seignorage *\Prononciation ?\ masculin Seigneurie, terre seigneuriale. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Seigneur. Cil qui cultivent [...] ne leist a seignurage departir les cultivurs de lur terre — (Lois de Guillaume le Conquérant, page 87, édition de J. Matzke) Ceux qui cultivent [...] ne permettent pas à leur seigneurs de séparer les cultivateur de leur terre (dans le latin, dominis) Si les seignurage ne face altri gainurs venir a lor terre, la justice le facet — (idem, page 88 (dans le latin, domini)) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage