seau

== Français == === Étymologie === (XIIe siècle) De l’ancien français seel, sel (« contenu de ce récipient, mesure de capacité »), du latin sitellum. === Nom commun === seau \so\ masculin Récipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois ou de métal, en général pourvu d’une anse, servant à transporter un liquide, du sable ou autres. […], Rabalan rencontra une paysanne, les manches retroussées jusqu’au coude, qui portait un seau plein de lait... — (Octave Mirbeau, Rabalan,) Quantité contenue dans un seau. Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d’eau. — (Marius Lottaz, Le bourlingueur, page 458, Éditions d’en bas, 1983) ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== seille seau figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre, fouille (archéologie), bac à sable, maçonnerie, plage, pompiers, sable. ==== Traductions ==== === Prononciation === \so\ France (Paris) : écouter « un seau [ɛ̃ so] » Québec (Gaspésie) (Informel) : écouter « seau [sjo] » Paris (France) : écouter « seau [so] » France (Vosges) : écouter « seau [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « seau [Prononciation ?] » canton du Valais (Suisse) : écouter « seau [Prononciation ?] » Canet-en-Roussillon (France) : écouter « seau [so] » ==== Homophones ==== ço, ços Sault saut, sauts sceau, sceaux Sceaux sot, sots === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « seau », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage « seau », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage