se sortir d’affaire

== Français == === Étymologie === Composé de sortir et de affaire. === Locution verbale === se sortir d’affaire \sə sɔʁ.tiʁ d‿a.fɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de sortir) (Sens figuré) Échapper à une difficulté, à un danger. Mardi, nous avons rapatrié dans un hôpital plus proche de chez lui un jeune homme – sans aucun antécédent – qui avait été intubé mi-octobre. Il est sorti d’affaire mais a encore un peu besoin d’oxygène. — (Elisabeth Pineau, Stéphane Foucart, Rémi Barroux, Chloé Hecketsweiler, Sandrine Blanchard, Gilles Rof et Emeline Cazi, Journal de crise des blouses blanches : « La peur s’est déplacée. Ce n’est plus celle du virus mais celle du confinement sans limite de temps », Le Monde. Mis en ligne le 21 novembre 2020) ==== Synonymes ==== se tirer d’affaire ==== Traductions ====