se retourner dans son cercueil

== Français == === Étymologie === Composé de tourner et de cercueil. === Locution verbale === se retourner dans son cercueil \sə ʁə.tuʁ.ne dɑ̃ sɔ̃ sɛʁ.kœj\ (se conjugue → voir la conjugaison de se retourner) Variante de se retourner dans sa tombe. « On est même pus capables de se réunir. La mère doit se retourner dans son cercueil », dit Irma à Gloria un lendemain de repas plus qu'arrosé. — (Denise Bombardier, Edna, Irma et Gloria, Albin Michel, 2007, page 184) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « se retourner dans son cercueil [Prononciation ?] »