se reposer sur les épaules de

== Français == === Étymologie === Composé de reposer, sur et épaule. === Locution verbale === se reposer sur les épaules de \sə ʁə.pɔ.ze syʁ le e.pol də\ Avoir confiance en (quelqu’un). Car les agents immobiliers n’ont, eux, guère conscience de leur importance dans le dispositif, se reposant sur les seules épaules des banquiers et des notaires. — (Isabelle Rey-Lefebvre, Blanchiment d’argent : les agents immobiliers font-ils preuve de complaisance ?, Le Monde. Mis en ligne le 29 décembre 2017) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « se reposer sur les épaules de [Prononciation ?] »