se porter comme une caille
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de porter, comme et caille.
=== Locution verbale ===
se porter comme une caille \sə pɔʁ.te kɔ.m‿yn kɑj\ (se conjugue → voir la conjugaison de porter)
Être en très bonne santé.
Mais regardez-le, votre petit Jean… Il se porte comme une caille… — (Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887)
==== Synonymes ====
se porter comme un charme
se porter comme le Pont-Neuf
==== Traductions ====