se planter

== Français == === Étymologie === → voir planter === Verbe === se planter \sə plɑ̃.te\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Se mettre, se poster, se tenir. Dans la ville neuve également, où des domestiques se plantèrent sur le seuil des maisons cossues, ils sentirent moins de sympathie que dans les rues désertes du quartier Saint-Marc, dont les vieux hôtels gardaient un silence ami. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre X) Une femme sans bras se plante devant le public, bien droite dans sa robe rouge ; [...] — (« Viktor », l’inconscient de Pina Bausch de Rosita Boisseau pour Le Monde le 8 septembre 2016) (Familier) Tomber. Mon fils a voulu monter un talus à bicyclette et il s’est planté lamentablement. (Sens figuré) Se tromper, échouer, ne pas réussir complètement. Je me suis complètement planté à mon examen de math. Tomber en panne, se scratcher. Les ordinateurs sont de plus en plus puissants, mais ils se plantent toujours aussi souvent. (Populaire) Rater son coup, son examen, son projet. Il s’est planté dans son examen d’algèbre. C'est pour ça, je pense, que je m'attendais pas du tout à ce qui s'est passé pour le deuxième album. C'est comme si j'avais pris pour acquis que j'avais [...] un filet de sécurité de succès. Mais dans le fond, c'était juste une illusion. Je me suis plantée solide. — (Safia Nolin, « Pour l'avenir : des paniers », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal, 2022, page 51) (Populaire) Se tromper lourdement. La ministre se plante si elle croit que l’opposition ne trouvera rien à redire. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== se planter figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : chute, erreur, échec. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « se planter [Prononciation ?] » Grenoble (France) : écouter « se planter [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes