se donner des airs

== Français == === Étymologie === Composé de donner et de air. === Locution verbale === se donner des airs \sə dɔ.ne dɛ.z‿ʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner) Se donner des airs d'importance pour faire impression. J’aurais voulu hurler : « Vous n’êtes rien… Vous n’êtes qu’une marmelade de commerçants qui se donnent des airs… Et le dollar est votre gangrène. — (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966) ==== Traductions ====