se confondre en remerciements

== Français == === Étymologie === Composé de confondre et de remerciement. === Locution verbale === se confondre en remerciements \sə kɔ̃.fɔ̃d.ʁ‿ɑ̃ ʁə.mɛʁ.si.mɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de confondre) Multiplier les remerciements. Mademoiselle de Boussac continua sur ce ton, au grand étonnement de Jeanne, qui se confondait en remerciements, sans rien comprendre à l’affection dont elle était l’objet. — (George Sand, Jeanne, 1844) ==== Traductions ====