scripturaliser

== Français == === Étymologie === De scriptural, avec le suffixe -iser. === Verbe === scripturaliser \skʁip.ty.ʁa.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Donner un caractère scriptural à. Penser que les premiers auditeurs du discours coranique associaient le terme kitâb à un document écrit dont ils auraient pu disposer, c’est « scripturaliser » (c’est-à-dire mettre par écrit) le Coran avant l’heure. — (Rachid Benzine, Le Coran expliqué aux jeunes, 2016) La nouvelle culture islamique ne pouvait scripturaliser le legs du paganisme arabe qu’en se scripturalisant elle-même. — (Houari Touati, Sociologie historique de l'Islam, Annuaire de l'EHESS (annuaire 2003-2004), comptes rendus des cours, pages 415-417) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « scripturaliser [Prononciation ?] »