schumanniser

== Français == === Étymologie === De Schumann, avec le suffixe -iser. === Verbe === schumanniser \ʃu.ma.ni.ze\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Pratiquer la musique de Schumann. Sur la base de ce qui précède, disons que les Lœwenguth schumannisent et que les Budapest schubertisent. — (Disques: classiques, danses, chansons, jazz, 1958, page 360) La cousine Eveline schumannisait sans invention, mais cela n’était pas désagréable. — (Gustave Kahn, L’aube enamourée) Donner à quelque chose un caractère rappelant Schumann. Elle accumule le son dans un effet boule de neige, « schumannise » la gravité du Rossignol en déconstruisant magistralement les liens entre sa ligne rythmique irrégulière et l’accompagnement syncopé plus nerveux. — (site www.opera-online.com, 27 janvier 2019) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « schumanniser [Prononciation ?] »