sbàttiri

التعريفات والمعاني

== Sicilien == === Étymologie === Du latin battuo, avec le préfixe inchoatif s- marquant l'intensité. === Verbe === sbàttiri \Sbat.ti.ri\ Battre fortement, frapper vigoureusement, heurter. Mi staiu sbàttènnu a testa ppi truvàri 'na soluzioni. Je me secoue les méninges pour trouver une solution. (Géographie) Echouer S'aviri iddu unni sbattíu ! Lui seul sait où il a bien pu échouer, se retrouver. ==== Dérivés ==== bàttiri sbattuliari === Références === (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « sbàttiri »