saut de loup

== Français == === Étymologie === Tiré de saut et de loup. === Locution nominale === saut de loup \so də lu\ masculin (Architecture) Fossé que l’on fait au bout d’une allée, à l’extrémité d’un parc ou d’un jardin, pour en défendre l’entrée sans borner la vue. Au dehors, c’était le même calme sur la pelouse solitaire, bordée par les pierres grises du saut de loup. — (Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 125) Cette partie basse restée jusque-là presque à l’état naturel, avait été retranchée du parc par un saut de loup. — (Hector Malot, En famille, 1893) (Architecture) Ouverture placée au ras du sol, permettant à la lumière naturelle d'éclairer un sous-sol. (Architecture) Escalier double accès destiné au franchissement de murs ou tout autre obstacle de faible hauteur, dans un environnement d’installations techniques. == Normes : == === En France et Europe === En France, les escaliers double accès saut de loup sont soumis aux normes : NF EN ISO 14122-3 comme moyens d’accès permanents aux machines NF-E 85-015 comme moyens d’accès permanents aux installations industrielles et bâtiments NF EN 1090 pour les constructeurs de structures en acier et aluminium. Les escaliers techniques sont soumis au règlement UE no 305/2011 des produits de construction. Le fabricant d'escalier et saut de loup certifié NF EN 1090 appose le marquage CE et délivre un certificat de conformité. Cette démarche nécessite la validation de la certification soudure EN ISO 3834 ==== Variantes orthographiques ==== saut-de-loup ==== Synonymes ==== Fossé que l’on fait au bout d’un domaine pour en défendre l’accès : ha-ha ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « saut de loup [Prononciation ?] » Céret (France) : écouter « saut de loup [so də lu] »