sapin de Noël

== Français == === Étymologie === (Attesté en 1852) Composé de sapin et de Noël. Le mot sapin vient du latin sappinus issu de l’ancien français sap (« sapin ») et du latin pinus (« pin »). La première mention d’un arbre de Noël (Weihnachtsbaum) date de 1611 à Turckheim. === Locution nominale === sapin de Noël \sa.pɛ̃ də nɔ.ɛl\ masculin Sapin ou épicéa décoré - généralement avec des lumières, des boules brillantes et des guirlandes - placé dans la maison et au pied duquel on dépose les cadeaux qui seront donnés à Noël, ou placé à l'extérieur à titre de décoration de Noël. D’ailleurs, quand il parle de son métier, il est comme le gamin devant le sapin de Noël : « J’ai une chance incroyable. » — (Libération, 7 octobre 2006) Le projet a commencé l'année dernière «lorsqu'un membre de notre personnel, qui a un véritable faible pour les chèvres, a visionné une vidéo de chèvres mangeant des sapins de Noël», explique la directrice de la ferme Angela Woods. — (AFP, Des chèvres se régalent de vieux sapins de Noël, Le Journal de Québec, 7 janvier 2022) Objet d’art de forme conique ou triangulaire et jouant un rôle de sapin de Noël. Sur le seuil, un sapin de Noël métallique, des guirlandes, des boules. — (L’Express, 6 janvier 2000) (Par analogie) Objet trop décoré, avec trop de couleurs vives ou avec trop de petits éclairages qui scintillent. Ce «sapin de Noël cosmique», dont le vrai nom est MACS0146, se trouve à 4,3 milliards d’années-lumière de la Terre. — (TVA Nouvelles, L’espace a déjà son «sapin de Noël» cosmique, Le Journal de Québec, 13 novembre 2023) ==== Hyperonymes ==== arbre de Noël ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== sapin de Noël figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Noël. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « sapin de Noël [Prononciation ?] » === Voir aussi === sapin de Noël sur l’encyclopédie Wikipédia === Références ===