sapience

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du moyen français sapience, de l’ancien français sapience, du latin sapientia. (XVIe siècle) Leur savoir n’estoit que besterie et leur sapience n’estoit que moufles. — (Rabelais, Gargantua, chapitre 14.) === Nom commun === sapience \sa.pjɑ̃s\ féminin (Vieilli) (Latinisme) Sagesse. La raison naturelle, don du Verbe […], ne peut contredire la sapience sacrée des Écritures; […]. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique: la Scolastique, 1966) Il y a différentiabilité de la sentience vers la sapience, mais pas de la sapience vers la sentience. Le continuum quasi différentiable sentience-sapience entre en résonance avec le schéma proposé par Wilfrid Sellars de la réductibilité causale avec irréductibilité logique. — (Reza Negarestani, Accélérer l'humanité, part.1, §.1, dans , Accélération !, sous la direction de Laurent de Sutter, Presses Universitaires de France, 2016) Ensemble des savoirs partagés au sein du peuple, de la multitude ou d'une population de microservices. Tous les exercices de la classe et les jeux de la récréation doivent fournir prétexte à sapience. On ne l’oublie pas ; il n’est pas jusqu’au modèle d’écriture qui ne porte ses fruits. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908) La vieille Kharu était dépositaire de cette ancienne sapience et, maintenant, elle initiait la jeune Naoka. — (James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982) ==== Notes ==== Ce latinisme n’est utilisé que par affectation scolastique, par archaïsme ou par plaisanterie. La Sapience se dit en style théologique du Livre de la Sagesse dans la Bible. ==== Traductions ==== === Prononciation === \sa.pjɑ̃s\ France (Lyon) : écouter « sapience [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sapience), mais l’article a pu être modifié depuis. == Ancien français == === Étymologie === Emprunt au latin sapientia. === Nom commun === sapience *\Prononciation ?\ féminin Sapience, sagesse. ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : sapience Français : sapience === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Anglais == === Étymologie === Emprunt à l’ancien français. === Nom commun === sapience \Prononciation ?\ Sagesse. == Moyen français == === Étymologie === De l’ancien français, du latin sapientia. === Nom commun === sapience *\Prononciation ?\ féminin Sapience, sagesse. ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : sapience === Références === « sapience », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage