sans sourciller

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Composé de sans et de sourciller. === Locution adverbiale === sans sourciller \sɑ̃ suʁ.si.je\ Sans réagir ; en restant stoïque. Dès lors, Saccard était prêt ; il composa son rôle avec un art exquis ; il attendit sans sourciller les difficultés et les délicatesses de la situation qu’il avait acceptée. — (Émile Zola, La Curée, 1871) Ce soir, tu souperas comme on festinait chez Balthazar, et tu verras notre Paris, à nous, jouant au lansquenet, et hasardant cent mille francs d’un coup, sans sourciller. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846) Il a pu par exemple affirmer sans sourciller sur Fox News par le passé qu’il faudrait évacuer un immeuble tout entier lorsqu’on brise un flacon de vaccin… — (Les Décodeurs, Covid-19 et désinformation : « Les milieux antivaccins sont vite montés en première ligne », Le Monde. Mis en ligne le 13 novembre 2020) Les règles élémentaires de la cybersécurité ont été totalement oubliées. Des choses qui auraient fait rire tout le monde chez Google il y a huit ans sont aujourd’hui acceptées sans sourciller. — (Meredith Whittaker, « Bulle de l’IA : « 70 % du cloud est contrôlé par trois entreprises américaines », une conversation avec Meredith Whittaker, présidente de Signal », entretien mené et traduit de l’anglais par Gilles Gressani, Le Grand Continent, Gallimard, Paris, 1er novembre 2025. Consulté le 4 novembre 2025 → lire en ligne) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \sɑ̃ suʁ.si.je\ rime avec les mots qui finissent en \je\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )