salutation
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du latin salutatio.
=== Nom commun ===
salutation \sa.ly.ta.sjɔ̃\ féminin
Action de saluer; mot pour saluer.
Quelques paroles de salutation cérémonieuse eurent vite fait de la renseigner: c'était des parentes d'un prétendant, …. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", Édition Corrêa, 1940)
(Plus courant) Manière de saluer un peu exagérée.
Je l’ai rencontré dans la rue et il m’a fait de grandes salutations.
==== Dérivés ====
recevez mes salutations (respectueuses, distinguées, empressées, etc.) (formules dont on se sert pour terminer des lettres)
salutation angélique (les paroles de l’Avé Maria que l’ange Gabriel dit à la Vierge Marie en lui annonçant qu’elle serait mère de Jésus-Christ)
salutation au soleil
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Paris) : écouter « une salutation [yn sa.ly.ta.sjɔ̃] »
(Région à préciser) : écouter « salutation [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
salutation sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salutation), mais l’article a pu être modifié depuis.
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du latin salutatio.
=== Nom commun ===
salutation \ˌsæl.jʊ.ˈteɪ.ʃən\
Salutation.
(Correspondance) Formule d’appel initiant un courrier.
You can start a business letter with the salutation Dear followed by the recipient's last or first name and a colon. — (“Letter and Email Salutations Examples (Plus Tips)”, Indeed, 2024.)
Vous pouvez débuter une lettre professionnelle par la formule d’appel Cher suivi par le prénom ou nom du destinataire et deux-points.
(Par métonymie) Titre précédent le nom d’une personne dans une formule d’appel d’un courrier formel.
==== Apparentés étymologiques ====
(Militaire) salute (salut)
salutary
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
greeting (salut)
=== Prononciation ===
Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « salutation [Prononciation ?] »
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « salutation [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
salutation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)