salonnier
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Dérivé de salon, avec le suffixe -ier.
=== Nom commun ===
salonnier \sa.lɔ.nje\ masculin (pour une femme, on dit : salonnière)
Littérateur qui rend compte du salon, d’une exposition de peinture.
Pas un salonnier ne résiste au plaisir (camouflé en devoir) d’éreinter, en bonne et due forme, la peinture qui ne lui plaît pas, qui n’est pas de son goût. — (Julien Zanetta, L’Hôpital de la peinture: Baudelaire, la critique d’art et son lexique, 2022)
À ce point de vue, un Gautier faisant défaut et même n’étant plus possible avec la foule de nos stylistes, la nullité presque générale des salonniers de la presse quotidienne, la façon dont ces messieurs expédient les tableaux d’une formule ou d’un mot quelconques est chose bienfaisante. — (Jules Laforgue, « Chronique parisienne », in La Revue indépendante de littérature et d’art, tome III, numéro 8, juin 1887, pp. 341-344)
==== Traductions ====
=== Adjectif ===
salonnier \sa.lɔ.nje\ masculin
Qui concerne les salons et les salonniers.
Enfin, Madame de Genlis, en France responsable de l’éducation des enfants du duc d’Orléans, participe à la vie salonnière, en particulier chez la duchesse de Courlande. — (Gérard Laudin, Berlin 1700-1929 : Sociabilités et espace urbain, 2010)
==== Traductions ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (salonnier)
« salonnier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Emprunté au français.
=== Nom commun ===
salonnier \Prononciation ?\
(Rare) Salonnier.
… the festival is the work of an Italian impresario, New York University film professor and salonnier extraordinaire, Antonio Monda — who is arguably the most well-connected New York cultural figure you’ve never heard of. — (Rachel Donadio, Sunday Book Review, The New York Times, 29 juillet 2007)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Apparentés étymologiques ====
salonnière