salisseur

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === De salir, via la racine de son participe présent salissant, avec le suffixe -eur. (Adjectif) (Date à préciser) (Nom commun) (Attesté en 1842) ==== Attestations historiques ==== (Nom commun) Espérons que l’installation du culte éloignera les salisseurs de murailles qui avaient rendu inabordable le bureau de l’octroi. — (rubrique « Nouvelles et faits divers », Bulletin de l’Alliance des arts, Paris, 10 septembre 1842 → lire en ligne) === Adjectif === salisseur \sa.li.sœʁ\ Qui salit. En voyant entrer son hôte, il eut son mauvais rire, son rire insultant et salisseur. — (Émile Zola, Les Quatre Évangiles : Travail, Eugène Fasquelle, Paris, 1901, page 579) ==== Synonymes ==== salissant ==== Antonymes ==== nettoyeur (Adjectif) nettoyant ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== maculeur ==== Traductions ==== === Nom commun === salisseur \sa.li.sœʁ\ masculin (pour une femme, une fille, on dit : salisseuse) Celui qui salit. Tu as, sans doute, remarqué le monstrueux placard, annonçant les Amours secrètes de Pie IX, avec accompagnement du portrait du pontife et d’une série de médaillons, représentant les héroïnes, nommément supposées, de ce crapuleux libelle. Le salisseur de murs dont je demanderais pardon d’écrire le nom, le punais idiot Taxil, est un sous-abject qui ne vaut pas, je le sais bien, qu’on parle de lui, ni même qu’on y pense. — (Léon Bloy, Le Désespéré, A. Soirat, Paris, 1886, pages 266-267) Une autre manigance des enfroqués a été de dénoncer un de leurs amis, bigot enragé et salisseur de gosses — mais qui ne porte pas la soutane. — (Émile Pouget, « Qu’on châtre la frocaille ! En attendant mieux », dans Le Père Peinard, Paris, 19 février 1899, page 1, bas de la 1ère colonne) Voilà le commencement de la punition des calomniateurs, des salisseurs de femmes, de ceux qui troublent leurs voisins et bavent sur les honnêtes gens ! — (Anonyme, traduit par Joseph-Charles Mardrus, Le Livre des mille nuits et une nuit, tome 10, Éditions de La Revue Blanche, Paris, 1902, « Histoire du dormeur éveillé », 632e nuit, page 203) (Sens figuré) Se faire auteur c’est vouloir attirer sur soi toutes les haines, toutes les envies, tout l’effort des basses et odieuses passions qui tourmentent les incapables et les salisseurs de réputation ; […] — (Arthur Buies, Réminiscences, Imprimerie de l’Électeur, Québec, 1893, page 33) Puis j’ai voulu écraser le salisseur de rêve, espérant me briser moi-même à la vengeance. — (Charles Cros, Diamant enfumé, P.-V. Stock, Paris, 1908, page 194) — Ton abbé Putz, ce salisseur d’âmes ! Si jamais je le retrouve sur ma route, je le pends, entends-tu, avec une corde de chanvre filée de mes propres mains ! — (Simone Ratel, Le Raisin vert, volume 2 : Isabelle Comtat, Plon, Paris, 1935, page 138) Et c'est pour ça que je me permets d’intimer l’ordre à certains salisseurs de mémoires de bien vouloir fermer leur claque-merde ! — (Albert Simonin et Georges Lautner, film Les Tontons flingueurs, 1963 → voir l’extrait sur Youtube) ==== Antonymes ==== nettoyeur ==== Apparentés étymologiques ==== salissure ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== dégueulasseur (Familier, rare) pollueur (Écologie) souilleur ==== Traductions ==== === Prononciation === \sa.li.sœ:ʁ\ \sa.li.sœʁ\ La prononciation \sa.li.sœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références ===