salin
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du latin *salinus (« de sel ») → voir salinae et salinum.
=== Adjectif ===
salin \sa.lɛ̃\
Qui contient du sel ; qui est de la nature du sel.
Entre Yari et Sissy, dans une savane immense de gamba, nous avons croisé, ce matin, quatre Manga menant à Kano dix ânes chargés de pains de sel et de couffins de natron — une production de ce pays très particulier où abondent les mares salines. — (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 32)
Quelle que fût la direction du vent, c’était toujours de l’air marin, aussi salin que sur un bateau. — (Robert Louis Stevenson, Les Gais Lurons, 1881, Traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004)
==== Dérivés ====
dôme salin
hypersalin
saliniser
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
salin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : mer.
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
salin \sa.lɛ̃\ masculin
Marais salant.
Les salins d’Hyères.
Le grand salin de Giraud offrait en 1864 des tables salantes carrées de 62,5 mètres de côté groupées par jeux de douze tables. — (Jean-Claude Hocquet, Le sel: De l’esclavage à la mondialisation, 2019)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Nancy) : écouter « salin [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
salin sur Wikipédia
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salin), mais l’article a pu être modifié depuis.
== Finnois ==
=== Forme de nom commun ===
salin \ˈsɑlin\
Génitif singulier de sali.
Accusatif I singulier de sali.
== Indonésien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
salin \Prononciation ?\
(Informel) Copier.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Informel) Reproduire.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
menyalin
==== Dérivés ====
bersalin
salinan
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin *salinus (« de sel ») → voir salinae et salinum.
=== Adjectif ===
salin \saˈli\ (graphie normalisée)
Salin.
==== Apparentés étymologiques ====
sal
=== Prononciation ===
languedocien : [saˈli]
provençal : [saˈlĩᵑ]
Marseille, Istres, Aix-en-Provence : [saˈlẽᵑ]
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)