saisonal

== Allemand == === Étymologie === Dérivé de Saison (« saison »), avec le suffixe -al. === Adjectif === saisonal \zɛzoˈnaːl\ Saisonnier. Die Nachfrage nach Badeanzügen ist saisonal bedingt. La demande de maillots de bain est saisonnière. Da früher nicht nur saisonal verfügbares Obst zeitnah verwertet wurde, sondern gleichzeitig eine größere Schar satt werden musste, als heutzutage in Familien üblich, wurde ein Datschi traditionell auf dem Backblech gebacken. — (Tanja Preuße, « Zwetschgendatschi Rezept », dans Bayerische Spezialitäten, 15 décembre 2024 [texte intégral]) Autrefois, il fallait non seulement utiliser rapidement les fruits de saison, mais aussi nourrir un plus grand nombre de personnes que dans les familles d'aujourd'hui, c'est pourquoi les datchis étaient traditionnellement cuits sur une plaque de cuisson. Frische ist beim Kauf von Nordseekrabben das A und O. (...) Achte beim Kauf darauf, dass die Krabben möglichst regional und saisonal angeboten werden. Oft findest Du sie direkt am Kutter oder auf Wochenmärkten an der Nordseeküste. — ((Admin), « Was muss ich beim Krabbenpulen beachten? », dans Omas haushaltstipps, 10 juillet 2025 [texte intégral]) La fraîcheur est essentielle lors de l’achat de crevettes de la mer du Nord. (...) Lors de l’achat, veille à ce que les crevettes soient si possible régionales et de saison. Tu les trouveras souvent directement sur les bateaux de pêche ou sur les marchés hebdomadaires de la côte de la mer du Nord. ==== Synonymes ==== jahreszeitlich === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « saisonal [zɛzoˈnaːl] » === Références === « saisonal », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « saisonal », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage