saisir à la gorge

== Français == === Étymologie === Composé de saisir et de gorge. === Locution verbale === saisir à la gorge \sɛ.ziʁ‿a la ɡɔʁʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de saisir) (Sens figuré) Émouvoir ; captiver. Hier, écouté avec délices des scènes de Boris Godounov donné à Prague et chanté en russe. Le ténor (Dimitri) avait une voix qui vous saisissait à la gorge. — (Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 268) ==== Synonymes ==== prendre à la gorge ==== Traductions ====