sabouler

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Croisement de saboter et bouler. === Verbe === sabouler \sa.bu.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Populaire) Tourmenter, tirailler, bousculer quelqu’un. Comme vous le saboulez ! Oui da ! s'exclama Jean Vertaud, un peu saboulé par cette confession ; je ne l'aurais jamais pensé. — (George Sand, François le Champi, 1848) LA COMTESSE : Filles, approchez.ANDRÉE : Que vous plaît-il, Madame ?LA COMTESSE : Ôtez-moi mes coiffes. Doucement donc, maladroite, comme vous me saboulez la tête avec vos mains pesantes ! — (Molière, La Comtesse d’Escarbagnas, scène II) (Populaire) (Sens figuré) (Vieilli) Réprimander, tancer quelqu’un avec véhémence. Il a été saboulé d’importance par son père. Je souffre de la voir se fâcher ainsi. Cet homme que je croyais haïr, voilà qu’il me fait de la peine !Tout en m’annonçant ses intentions de le sabouler d’importance, ma mère dit :« Fais tes paquets ! » — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « sabouler [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « sabouler [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sabouler), mais l’article a pu être modifié depuis.