ryūkyū

== Français == === Étymologie === Du japonais 琉球, Ryūkyū (« Ryūkyū »). === Adjectif === ryūkyū \ʁju.kju\ invariable Relatif aux îles ou au royaume de Ryūkyū. La majeure partie de ces documents a été détruite lors du séisme de Kantō en 1923, le reste a été publié durant les années 1980 et 2000 par le Comité de l’instruction publique de la ville d’Urazoe à Okinawa. Elles comprennent une grande quantité de correspondance entre les fonctionnaires ryūkyū présents sur les lieux et le gouvernement du royaume. — (Erina Shimooka, Les négociations de la convention franco-ryūkyū : micro-histoire d’une relation diplomatique, dans Raphaël Languillon-Aussel, Le Japon et ses doubles. Les territoires japonais et leur aménagement à travers les arts et la littérature, Ebisu, 2024 → lire en ligne) ==== Variantes orthographiques ==== ryukyu ryûkyû ==== Synonymes ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== okinawaïen ==== Dérivés ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === Rimes en \kju\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )