ručička

== Tchèque == === Étymologie === Diminutif de ručka (« main »). === Nom commun === ručička \Prononciation ?\ féminin Main, petite main, menotte. Svýma ručičkama [1] plácal tak radostně. il agitait ses petites menottes avec tant de joie. Aiguille de montre. Dvě jsou určeny pro ukazování hodin (malá a velká ručička) a třetí je pro nastavení okamžiku, kdy se má ozvat budící tón. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== zlaté české ručičky : Agilité manuelle (proverbiale) des travailleurs tchèques (littéralement : « petites mains tchèques en or »). === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage [1] → voir rukama, ancienne trace du duel, ne s'applique que pour le sens de « menottes », pour celui de « aiguille » (et parce que le fait qu'elles vont par paire n'est pas automatique), la déclinaison régulière s'applique.