royalement
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Dérivé de royal, par son féminin royale, avec le suffixe -ment.
=== Adverbe ===
royalement \ʁwa.jal.mɑ̃\ invariable
D’une manière royale, noblement, magnifiquement.
C’est un homme qui vit royalement.
Il nous a traités royalement.
(Familier) et parfois (Ironique) Extrêmement, largement.
Celui-ci, un doigt dans le nez, affiche une mine totalement absente. Il a l’air de s’ennuyer royalement. — (Matéi Visniec, traduit par Claire Jéquier et Matéi Visniec, Le spectateur condamné à mort, l’Espace d’un instant, 2005 (1re édition 1984), page 71)
On s’en fout royalement.
S’amuser royalement.
(Ironique) Pour mon stage de six mois, j’ai royalement touché une indemnité de cent euros.
« Je m’en fiche royalement, totalement, présidentiellement », a encore répondu le chef de l’État au sujet de sa droitisation décomplexée et des commentaires qui en sont faits.— (Romain Garric et Ellen Salvi, Le projet de Macron marche sur ses deux jambes de droite, Mediapart, 17 mars 2022)
==== Synonymes ====
noblement (1)
magnifiquement (1)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \ʁwa.jal.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
France (Lyon) : écouter « royalement [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « royalement [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « royalement [Prononciation ?] »
=== Références ===
« royalement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (royalement)