roupiller

== Français == === Étymologie === (1597) D'après le mot castillan ropilla dérivé de ropa, vêtement, vaste manteau d'infanterie dans lequel on pouvait dormir ; d'après Albert Dauzat, L’Argot de la guerre, d’après une enquête auprès des officiers et soldats, 1918. === Verbe === roupiller \ʁu.pi.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Populaire) (Familier) Dormir ; faire un somme. Il roupille à poings fermés. Il n’y a rien qui me berce comme le bruit de la pluie qui tombe. Je commence donc à roupiller. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843) Les vieillards, assis sur les banquettes de frêne fixées dans les encoignures de la vaste cheminée, roupillent doucement. — (Fabre, Courbezon, 1862) J’ai essayé d’aller écrire à la bibliothèque. Mais, si j’ai trop froid ici, là-bas j’ai trop chaud. Mes idées s’amollissent et se décolorent, comme la viande rouge au fond de la marmite, dans cette atmosphère d’une moiteur pesante, et je roupille sur mon papier blanc. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908) — I roupille, j’suis sûr, dit Chalumot. On va quand même pas poireauter là jusqu’à perpète. — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952) L'hiver c'est là qu'on vient se cacher avec les filles et toutes les nuits y’a des clodos qui viennent y roupiller. — (Bernard Jourdan, La graine au vent, chapitre 1, Editions Albin Michel, 1957) – Et tu t’es tirée pendant qu’il roupillait encore. — (Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959) ==== Dérivés ==== ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== mieux vaut une petite qui frétille qu’une grosse qui roupille ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== roupiller figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sommeil. === Prononciation === France (Lyon) : écouter « roupiller [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « roupiller [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « roupiller [Prononciation ?] » === Références === « roupiller », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (roupiller), mais l’article a pu être modifié depuis.