ronronneur
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(XXe siècle) De ronronner avec le suffixe -eur.
=== Adjectif ===
ronronneur \ʁɔ̃.ʁɔ.nœʁ\
Qui ronronne, qui fait des ronrons.
S'endormir, bercé par son matou ronronneur, quel pied !
C’était une excellente et souple mécanique qui roula sur la piste cimentée conduisant à la rue en ne produisant pas plus de bruit qu’on gros chat ronronneur. — (Léo Malet, Pas de bavards à la Muette, éditions Robert Laffont, 1956)
==== Apparentés étymologiques ====
ronronnement
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
ronronneur \ʁɔ̃.ʁɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme ou une femelle, on dit : ronronneuse)
Animal, personne qui ronronne, qui fait des ronrons.
Martin, fier ronronneur au milieu de ces dames, n'était finalement qu'un gros chat tout doux.
À l’évidence, ce petit chat a changé notre vie de couple confiné. Il exige de dormir dans notre lit, mais lève-tôt et ronronneur expert, il réveille mon époux de coups de patte sur la tête. — (Denise Bombardier, « Les cadeaux de Noël en pandémie », Le journal de Québec, 30 novembre 2020)
==== Apparentés étymologiques ====
ronronnement
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Canada (Shawinigan) : écouter « ronronneur [Prononciation ?] »