retriever de Terre-Neuve

== Français == === Étymologie === De retriever et Terre-Neuve. === Locution nominale === retriever de Terre-Neuve \Prononciation ?\ masculin Synonyme de terre-neuve (race de chien).