reprendre sous œuvre

== Français == === Étymologie === Composé de reprendre, sous et œuvre. === Locution verbale === reprendre sous œuvre \ʁə.pʁɑ̃.dʁə su.z‿œvʁ\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de reprendre) (Architecture) Travailler sur un bâti existant sans l’abattre et en le soutenant. (Sens figuré) Retravailler quelque chose. Il a vu que sa tragédie péchait par le plan, il l’a reprise sous œuvre. (Sens figuré) S’occuper d'un projet, d'une entreprise, d'un ouvrage, etc. en suivant le même plan, mais avec certaines modifications, certains changements. ==== Synonymes ==== reprendre en sous-œuvre, (Architecture) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « reprendre sous œuvre [Prononciation ?] » Céret (France) : écouter « reprendre sous œuvre [ʁə.pʁɑ̃.dʁə su.z‿œvʁ] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (reprendre)