rekonstruieren
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
rekonstruieren \ʁekɔnstʁuˈiːʁən\, \ʁekɔnstʁuˈʔiːʁən\ (voir la conjugaison)
(Construction) Construire à nouveau ce qui a été démoli ou détruit.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Donner une explication nouvelle, imaginer d'une autre manière.
Sie nutzten etwa seismische Aufzeichnungen, Satellitenbilder und Computersimulationen, um das Ereignis zu rekonstruieren. — (« Wie ein Erdrutsch in Grönland weltweite Vibrationen auslöste – neun Tage lang », dans Der Spiegel, 13 septembre 2024 [texte intégral])
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
==== Antonymes ====
abbrechen
abtragen
sprengen
vergessen
==== Hyponymes ====
abzeichnen
abgießen
==== Dérivés ====
rekonstruierbar
rekonstruiert
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « rekonstruieren [ʁekɔnstʁuˈiːʁən] »
=== Références ===
« rekonstruieren », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« rekonstruieren », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage