regrattage

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Dérivé de regratter, avec le suffixe -age. === Nom commun === regrattage \ʁə.ɡʁa.taʒ\ masculin (Architecture) Action de regratter, de racler un édifice. Le regrattage d’un édifice, d’une maison. D’abord, il avait subit le regrattage et le badigeon, ce qui, pour un manoir comme il faut, vaut un soufflet sur la joue d’un galant homme ; ensuite, tout en haut des deux tourelles, impitoyablement barbouillées de chaux, se jouaient deux girouettes tricolores dont l’une était surmontée d’une découpure en fer-blanc qui voulait représenter Napoléon braquant, sous le vent, une gigantesque lunette, et l’autre un oiseau innomé, sorte de pinson colossal, tenant entre ses pattes un faisceau de foudre de toutes les couleurs. — (Paul Féval, Le Château de Croïat, 1848) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « regrattage [Prononciation ?] » Céret (France) : écouter « regrattage [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (regrattage), mais l’article a pu être modifié depuis.