regouiller

== Français == === Étymologie === (Verbe 1) Apparenté au provençal regalar, regalhar, rigalar (« déborder, s’écouler ») ; pour la forme en -ouille voir gouille (« flaque, trou d’eau »), agouille (« cours d’eau de débordement »). (Verbe 2) Apparenté au provençal regoular, rigoular, regalar (« regorger, régurgiter, vomir ») ; voir gouille (« gueule »). === Verbe 1 === regouiller \ʁə.ɡu.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Jura) S’infiltrer, en parlant de l’eau trop abondante pour pourvoir être évacuée normalement. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Louisiane) Passer dans l’eau ; aiquayer. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Traductions ==== === Verbe 2 === regouiller \ʁə.ɡu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Savoie) Écœurer, vomir. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes ==== regouller ==== Synonymes ==== ragouiller (« avoir un haut-le-cœur ») ==== Dérivés ==== être regouillé : dans le patois castelbriantais, être rassasié, être repus, ne plus en vouloir. référence nécessaire (résoudre le problème) === Prononciation === France (Lyon) : écouter « regouiller [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « regouiller [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Paul Duraffourg, Glossaire du parler haut-jurassien, Amis du Vieux Saint-Claude, 1986. Jay Karl Ditchy, Les Acadiens louisianais et leur parler, Institut français de Washington, 1932 F. Brachet, Dictionnaire du patois savoyard tel qu'il est parlé dans le canton d'Albertville, Alberville, imprimerie J.-M. Hodoyer, 1883