refrain de corps de garde

== Français == === Étymologie === Composé de refrain et de corps de garde. === Locution nominale === refrain de corps de garde \ʁə.fʁɛ̃ də kɔʁ də ɡaʁd\ masculin (Familier) Chant paillard. Pas, ou si peu, de vins du pays, pas de discussions échauffées sur la politique et les arts, de querelles, parfois, entre camarades, pas de plaisanteries à la bonne franquette, comme on les aimait de ce temps-là, pas de chansons d’atelier ou de refrains de corps de garde braillés dans une carriole d’autant plus joyeusement que le voiturier n’entend mot. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 131) ==== Variantes ==== chanson de corps de garde ==== Traductions ====