reclouer

== Français == === Étymologie === Dérivé de clouer avec le préfixe re-. === Verbe === reclouer \ʁə.klu.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Clouer de nouveau. Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Félicité, qui sentait vivement, d’ailleurs, les raisons de cette ladrerie, s’ingénia pour donner un nouveau lustre à toutes ces ruines ; elle recloua elle-même certains meubles plus endommagés que les autres ; elle reprisa le velours éraillé des fauteuils. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 81-82) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « reclouer [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « reclouer [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes