receler

== Français == === Étymologie === Dérivé de celer avec le préfixe re-. === Verbe === receler \ʁə.sə.le\, \ʁəs.le\ ou \ʁə.se.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Garder, cacher une chose que l’on sait être volée. On a pris celui qui avait recelé tous les objets dérobés. Détourner, cacher les effets d’une succession, d’une société, etc. Il est accusé d’avoir recelé des effets considérables. Cacher chez soi des personnes auxquelles les lois défendent de donner retraite. Receler un voleur, un meurtrier. (Sens figuré) Contenir, renfermer. La terre, la mer recèlent de grands trésors dans leur sein. (Chasse) (Absolument) Rester deux ou trois jours dans son enceinte sans en sortir, en parlant d’un cerf. ==== Variantes orthographiques ==== recéler ==== Apparentés étymologiques ==== recel ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== receler figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : crimes et délits. ==== Traductions ==== ===== Traductions à trier ===== === Prononciation === \ʁə.sə.le\, \ʁəs.le\ ou \ʁə.se.le\ (avec sigmatisme latéral) : écouter « receler [ʁə.ɬ͡se.le] » Lyon (France) : écouter « receler [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « receler [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (receler), mais l’article a pu être modifié depuis.