rapproprier

== Français == === Étymologie === De approprier avec le préfixe r-. === Verbe === rapproprier \ʁa.pʁɔ.pʁi.je\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rapproprier) (Vieilli) Nettoyer, rendre propre. Je te recommande, toi, de rapproprier la maison ; tu auras assez d'occupation, dépêche, va-t'en. — (Titus Maccius Plautus, J. Naudet, Charles Louis - Théâtre de Plaute) Je ne sais pas comment j’oserai entrer dans la chambre, ce qu’il faudra dire, s’il faudra rire, s’il faudra pleurer, si je devrai me jeter sur la barbe de mon père et la frotter en y enfonçant mon nez — bien rapproprié, par exemple ! […] — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) Le lendemain fut employé à nous rapproprier, nous passâmes au magasin de linge et de chaussures, et le surlendemain l’Empereur nous passa en revue. — (Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 237) C’est l’heure où l’apprenti revenant de son travail, rentre se rapproprier un peu avant de s’en aller baguenauder sur la place. — ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 134) === Prononciation === France (Lyon) : écouter « rapproprier [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « rapproprier [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== réapproprier === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rapproprier), mais l’article a pu être modifié depuis.