rajolar
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
De rajar, qui vient du latin radiare.
=== Verbe ===
rajolar \ra.d͡ʒu.'laː\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
Rayonner, darder.
Couler beaucoup.
La canal rajòla, marca que plòu quicòm.
Le chéneau coule fort, signe qu’il pleut beaucoup.
Paver
Vòli tornar rajolar la cosina.
Je veux repaver la cuisine.
==== Notes ====
Le verbe se conjugue avec une alternance o/ò.
==== Variantes ====
rajoula (graphie mistralienne)
==== Dérivés ====
rajolejar
=== Références ===
Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879