různý
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du préfixe roz- avec le suffixe adjectival -ný ; comparez avec le polonais różny.
=== Adjectif ===
různý \ruːzniː\ (comparatif : různější, superlatif : nejrůznější)
Divers.
Při různých příležitostech podáváme různé víno.
En fonction des occasions, on sert des vins divers.
Différent.
Máme tu dvě různé věci.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
odlišný, rozdílný, rozličný, rozmanitý
==== Antonymes ====
stejný
==== Dérivés ====
různě (« différemment »)
různit (« se différencier »)
různobarevný (« multicolore »)
různoběžka
různoběžník
různojazyčný (« multilingue »)
různorodý (« hétérogène »)
různosměrný
různostranný
různotvárný
různost (« diversité »)
=== Prononciation ===
tchèque : écouter « různý [ruːzniː] »
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage