quoi qu’il y a

== Français == === Étymologie === Du pronom interrogatif quoi, de pronom relatif que et du verbe y avoir. === Locution-phrase === quoi qu’il y a \kwa k‿i.l‿j‿a\ (Familier) Qu’est-ce qu’il y a ? Non, monsieur. Pardé ! quoi qu’il y a donc à craindre pour vos gros sous ?… — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834 ; page 293 de l’édition Houssiaux de 1855) (Familier) Ce qu’il y a. ==== Variantes ==== quoiquia quoi qui gna quoi qu’y a ==== Traductions ====