quincaillerie
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1268) Dérivé de quincaille, avec le suffixe -erie.
=== Nom commun ===
quincaillerie \kɛ̃.kaj.ʁi\ féminin
Fabrique, commerce de quincaille, magasin où l'on vend des outils, des vis, boulons, clous, produits métallurgiques, serrures, charnières, etc.
M. Hippolyte Brichet était ferronnier à Levrézy avant d'installer une modeste pension pour les ouvriers qui lui laissait le temps de s'adonner à un petit commerce de quincaillerie pour une clientèle strictement locale. — (Études ardennaises, n° 1-11, Société d'études ardennaises & Archives départementales des Ardennes, 1955, p. 54)
(Par métonymie) La quincaille elle-même.
Le capitaine les engagea pour ramer dans nos embarcations, promettant de les payer à quatre livres sterling par mois, en coutellerie, verroterie, quincaillerie, etc., évaluées à un taux fixé ; …. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
(Sens figuré) (Péjoratif) Ensemble hétéroclite de choses inutiles.
Ce viatique prit place parmi les clefs, le stylo, et toute la quincaillerie d’un sac de dame. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 70)
Un rien orgueilleuse, Paullina précisait à qui voulait l’entendre que sa quincaillerie n’était pas un cadeau de l’empereur, mais qu’elle l’avait achetée de ses propres deniers, ce qu’elle pouvait prouver factures à l’appui. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 137)
(Familier) Armes.
– Chien-Fou, récupère toute leur quincaillerie, surins, pétoires, qu’on ait pas de mauvaise surprise ! — (Gess, Les Contes de la Pieuvre 4. Fannie la Renoueuse, Éditions Delcourt, 2024, page 168)
==== Dérivés ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
quincaillerie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : bidule, truc, machin, chandelier.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « quincaillerie [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « quincaillerie [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « quincaillerie [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « quincaillerie [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « quincaillerie [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
quincaillerie sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (quincaillerie), mais l’article a pu être modifié depuis.