que le meilleur gagne

== Français == === Étymologie === Composé de que, le, meilleur et gagne. === Locution-phrase === que le meilleur gagne \kə le mɛ.jœʁ ɡaɲ\ ou \kə le me.jœʁ ɡaɲ\ Expression employée avant un match, un duel ou toute autre forme de confrontation en signe de fair-play. “Le processus de l’appel d’offres va pouvoir se dérouler comme prévu, dans des conditions de concurrence loyales et transparentes pour l’ensemble des candidats. Que le meilleur gagne !”, a-t-il dit dans un communiqué. — (« L'appel d'offres pour les droits de la Ligue 1 maintenu », le 28 mars 2014, sur le site de Reuters (reuters.com)) ==== Traductions ====