quatre-voies

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === De quatre et voie, cette route ayant quatre voies de circulation. === Nom commun === quatre-voies \katʁ vwa\ féminin (Familier) Route qui est dotée de quatre voies de circulation, deux dans un sens, deux dans l'autre. Il y avait beaucoup de quatre-voies. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 38) Quelques rues plus loin, un panneau indique l’arrivée sur une quatre-voies. Eddie voit nettement la circulation qui se dirige vers l’est, arrivant sur sa gauche. Il commence à ralentir pour s'insérer dans le trafic. — (James Carlos Blake, La loi des Wolfe, traduit de l’anglais (États-Unis) par Emmanuel Pailler, Éditions Rivages, 2014, 2017, chap. 7) Comment donc avaient-ils fait ça ? La seule réponse possible était qu’ils avaient fait demi-tour sur la quatre-voies ! — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== quatre-voies figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile, autoroute. autoroute ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « quatre-voies [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « quatre-voies [Prononciation ?] »