quand on parle du loup

== Français == === Étymologie === (Par ellipse) de quand on parle du loup, on en voit la queue === Locution-phrase === quand on parle du loup \kɑ̃.t‿ɔ̃ paʁ.lə dy lu\ (Sens figuré) (Par ellipse) Se dit quand une personne ou une chose mentionnée dans une conversation apparaît ou se produit précisément à ce moment-là. Note : Souvent suivie de points de suspension. — Quand on parle du loup…— On en voit la plume, interrompit Blazius ; ô jour trois et quatre fois heureux, notable à la craie blanche ! — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863) Quand on parle du loup… Pendant longtemps, je me suis dit, ma grand-mère, oui. Mes tantes, oui. Ma mère, oui. Mais moi, non, jamais. — (Valérie Clo, Encore un peu de patience, 2004, page 77) ==== Variantes ==== comme on parle du loup ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== quand on parle du loup figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : parler. ==== Traductions ==== → voir quand on parle du loup, on en voit la queue