pyrène

== Français == === Étymologie === (Adjectif) Du latin Pyrene. (Nom 1) Du grec ancien πυρήν, pyren. (Nom 2) Composé de pyro- et -ène. === Adjectif === pyrène \pi.ʁɛn\ masculin et féminin identiques (Désuet) (Rare) Pyrénéen. La masse triste, vague et sombre du château […] dont les premières pierres avaient peut-être été posées par Charlemagne lui-même, lorsqu’il étendait, des montagnes pyrènes aux marais bataves, cette ligne de forteresses destinées à briser l’invasion des hommes du Nord. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839) === Nom commun 1 === pyrène \pi.ʁɛn\ masculin (Botanique) (Désuet) Noix d’un péricarpe charnu. ==== Dérivés ==== monopyrène ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === pyrène \pi.ʁɛn\ masculin (Chimie) Composé chimique de la famille des hydrocarbures aromatiques polycycliques, de formule C16H10. PYRÈNE (pi-rê-n’) s. m.Produit de la distillation du bois ; il se trouve dans l’huile de charbon de terre. — (« pyrène », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage) Certains carbures cycliques et polycycliques sont colorés, tels le pyrène. === Nom commun 3 === pyrène \pi.ʁɛn\ féminin (Minéralogie) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) La cyamée eſt noire ; mais ſi on la caſſe, on trouve qu’elle reſſemble à une feve (27).La pyrene a été ainſi nommée à cauſe de ſa reſſemblance avec un noyau d’olive (28) : on y voit quelquefois comme des arrêtes de poiſſon.La chalazias eſt de la couleur & de la figure d’un grain de grêle (29), & elle eſt dure comme un diamant. On dit même qu’étant miſe au feu, elle conſerve ſa froideur. — (Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le texte latin, tome douzième, livre XXXVII, Veuve Desaint, Libraire, Paris, 1782) ==== Traductions ==== === Nom commun 4 === pyrène \pi.ʁɛn\ masculin Monnaie locale pyrénéenne du pays de Foix. Le pyrène est une monnaie à intérêt négatif. Objectif : qu’elle ne reste pas sous le matelas, qu’elle circule. Ainsi, les détenteurs des 37 000 pyrènes (un euro = un pyrène) en circulation ont jusqu’à cette date pour faire coller une vignette au dos de leurs billets. Si tel n’est pas le cas, ils doivent s’acquitter de 2 % de la valeur du billet. — (La Dépêche, 15 août 2014) ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « pyrène », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 « pyrène », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage « pyrène », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage pyrène sur l’encyclopédie Wikipédia