pullent
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Forme de verbe ===
pullent \pul\
Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de puller.
Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de puller.
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Du latin *putulentus[1] (1121-34) pulente (féminin singulier).
=== Adjectif ===
pullent \Prononciation ?\ masculin
Puant, ayant une mauvaise odeur.
Moult est orrible et pullente — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 157v. b.)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Sale, impropre.
(Sens figuré) Sale, dégoutant, horrible, mauvais.
traitour purlent — (Les Loherains, ms. 4988 de la BnF)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
pulent
purlent
=== Références ===
[1] *putulentus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage