pruténique

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Du latin prutenica, « prussien ». === Adjectif === pruténique \pʁy.te.nik\ Hapax utilisé uniquement dans la locution Tables pruténiques. Son fils [le fils d’Érasme Reinhold] avait des connaissances astronomiques, mais le défaut de fortune le fit médecin ; il montra à Tycho un exemplaire des Tables pruténiques, calculées de 10 en 10’. Les Tables pruténiques sont ainsi nommées, parce que l’auteur a voulu donner cette marque de reconnaissance à son bienfaiteur Albert, marquis de Brandebourg, duc de Prusse. — (Jean-Baptiste Joseph Delambre, Histoire de l’astronomie moderne, tome premier, Mme Ve Courcier, Libraire pour les sciences, Paris, 1821, page 143) Prutenica (lingua uel dialecta) (pruténique = prussien) 59r, 64v — (Conrad Gessner, Mithridate Mithridates (1555), Librairie Droz S.A., Genève, 2009, introduction, texte latin, traduction française, annotation et index par Bernard Colombat et Manfred Peters, ISBN 978-2-600-01285-0, page 290) ==== Traductions ====