protoplasmique

== Français == === Étymologie === Mot composé de protoplasme et -ique. === Adjectif === protoplasmique \pʁɔ.tɔ.plas.mik\ masculin et féminin identiques Relatif au protoplasme. La cohue des hommes nus lui apparaît comme une masse blême de chair mouvante, une sorte de magma protoplasmique en disponibilité et lui-même semble attendre qu’on veuille bien lui donner une forme définitive. — (Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 38) J’étais Roquentin, je montrais en lui, sans complaisance, la trame de ma vie ; en même temps j’étais moi, l’élu, annaliste des enfers, photomicroscope de verre et d’acier penché sur mes propres sirops protoplasmiques. — (Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, collection Folio, page 211) ==== Traductions ====