prompt
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Du latin promptus (« visible, prêt, disponible »).
=== Adjectif ===
prompt \pʁɔ̃\ ou \pʁɔ̃pt\ masculin
Qui est rapide ; qui ne tarde pas ; qui va vite.
L’hiver arrivait visiblement, mais il n'était ni prompt, ni rigoureux. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
À cet âge-là, on a la langue un peu prompte… — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 108)
Partout elle avait trouvé bon accueil, prompt assentiment, mais elle se propose d’aller plus outre. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Qu’on mure le vagin de ma femme à pelletées de ciment prompt — (Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 152)
Je vous souhaite un heureux voyage et un prompt retour.
Rendre une prompte réponse.
Il a obtenu un prompt succès.
Jamais conquête ne fut plus prompte.
Il faut apporter un prompt remède à ce mal.
Le succès de l’entreprise dépend d’une prompte exécution.
Cet homme a la repartie prompte.
Qui se passe vite, en un moment.
Henri, d'une investigation prompte, examinait les tablées. Pas un visage connu. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 11)
Son mouvement fut si prompt qu’on n’eut pas le temps de l’apercevoir.
Cela fut prompt comme un éclair, comme l’éclair, comme la foudre.
Qui est vif, actif, diligent, qui ne perd pas de temps à ce qu’il fait, en parlant des personnes.
C’est un homme prompt dans tout ce qu’il fait.
Il est prompt à servir ses amis.
Être prompt à juger, à se décider.
Qui va vite.
Un cheval prompt à la course.
Qui éprouve, ressent vite.
Cet homme est prompt à se décourager, à s’enthousiasmer, à se mettre en colère.
Les Romains, peuple moins prompt à la guerre qu’on ne pense et qui fut souvent battu, n’eurent des Decius qu’aux plus fâcheux moments. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 869)
Pressée de trouver un gendre, elle avait tout de suite jeté ses vues sur M. de Montragoux qu’elle devinait simple, facile à tromper, très doux et prompt à l’amour sous une apparence rude et farouche. — (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
(Canada) Facile à se mettre en colère, susceptible.
Ces éléments sont pertinents dans l’appréciation de la situation, tout comme l’attitude du requérant lors de l’audition du renvoi : il a révélé un tempérament prompt, voire colérique, qui permet de mieux saisir la dynamique dans laquelle il s’est retrouvé lors de l’incident de rage au volant en 1999. — (Recueils de jurisprudence du Québec, Volume 1, 2002, page 276)
==== Synonymes ====
==== Antonymes ====
lent
==== Dérivés ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
prompt figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : vitesse, colère.
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
prompt \pʁɔ̃pt\ masculin
(Informatique) (Anglicisme) Invite de commande ou autre message destiné à l’utilisateur lui indiquant comment interagir avec un programme.
C'est bon, j'ai le prompt, je vérifie si la sous-routine est implantée dans la RAM. — Bien, Load le soft depuis le Drive 2, puis initialise les pages HGR. — Il me balance un « I/O Error(...) — (Cyrille de Vignemont, Je n'irai pas jouer ailleurs, 1988)
Le prompt doit vous indiquer que vous vous situez dans votre répertoire de base P. — (Philippe Mathon, Windows 2000 Server. Examen No 70-215, Page 655, 2003)
(Par extension) (Intelligence artificielle) Liste d’instructions donnée en langage naturel à une intelligence artificielle pour générer un texte, une image, une vidéo…
Twarog entre dans les détails de l’ingénierie des invites avec une série d’exemples. Même si les exemples ne correspondent pas à ce que vous voulez faire avec ChatGPT, faites-en l’expérience pour bien comprendre les subtilités de la composition d’un prompt. — (Sandrine Cestpafo, « 5 façons d’apprendre à rédiger des invites de chatGPT efficaces pour obtenir les meilleures réponses de l’IA », En Cause, 14 février 2023.)
Une fois le modèle formé et ajusté, le processus de pré-entraînement est terminé et le modèle est prêt à être utilisé pour produire du texte en réponse à des prompts donnés. — (Julien Lausson, « Qu’est ce que GPT3 ? », French Web, 12 février 2023.)
De nombreuses tâches autrefois dévolues aux illustrateurs deviennent accessibles à des personnes ne disposant pas de compétences en dessin mais qui, en revanche, ont appris à maîtriser l’art du « prompt », c’est-à-dire la capacité à produire des instructions envoyées à la machine pour lui permettre de créer une image de toutes pièces. — (Louis Adam, Intelligence artificielle : illustrateurs, codeurs et traducteurs déjà bousculés par cette technologie, Le Monde. Mis en ligne le 21 janvier 2023)
Alexandre Lavallée est ingénieur prompt. Selon ce spécialiste de ChatGPT, un prompt ça se réfléchit et ça se construit. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 16)
==== Synonymes ====
==== Dérivés ====
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \pʁɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɔ̃\.
\pʁɔ̃\ ou \pʁɔ̃pt\
France : écouter « prompt [pʁɔ̃pt] »
France (Toulouse) : écouter « prompt [pʁɔ̃] »
=== Voir aussi ===
prompt sur l’encyclopédie Wikipédia
prompt sur le Dico des Ados
=== Références ===
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prompt)
« prompt », Larousse.fr, Éditions Larousse
Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2013−2026 → consulter cet ouvrage
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
prompt \pʁɔmpt\
Prompt
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « prompt [pʁɔmpt] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
prompt \prɒmpt\
Prompt.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
prompt figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : théâtre.
immediate (immédiat)
rapid (rapide)
punctual (ponctuel)
exact (exact)
regular (régulier)
=== Nom commun ===
prompt \pɹɒmpt\
Rappel, indicateur.
(Commerce) (Vieilli) Limite de paiement pour un produit acheté.
(Littérature) Suggestion donnée à un auteur ou une autrice pour lui servir d’inspiration
(Informatique) Invite de commande ou autre message destiné à l'utilisateur lui indiquant comment interagir avec un programme.
The primary prompt is changed to help us remember that this session is inside a chroot environment. — (Installing the Gentoo base system, Gentoo's Handbook (guide d'installation), version du 02/01/2015 → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Simply double-click and say Yes or Next to all prompts. — (Mark Lutz, Learning Python, O'Reilly, 2013, page 28)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Intelligence artificielle) Texte fourni en langage naturel à un modèle de langage dans le but d’obtenir un résultat.
==== Synonymes ====
command prompt
=== Verbe ===
prompt \prɒmpt\ transitif
Inciter, pousser à.
Dicter, inspirer.
Signaler.
==== Dérivés ====
prompter (souffleur)
=== Prononciation ===
Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « prompt [Prononciation ?] »
Texas (États-Unis) : écouter « prompt [Prononciation ?] »
== Italien ==
=== Étymologie ===
De anglais prompt.
=== Nom commun ===
prompt \ˈprɔmpt\ masculin invariable
(Informatique) (Anglicisme) Prompt, invite de commande ou autre message destiné à l’utilisateur lui indiquant comment interagir avec un programme.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Par extension) (Intelligence artificielle) Prompt, liste d’instructions donnée en langage naturel à une intelligence artificielle pour générer un texte, une image, une vidéo…
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Références ===
==== Bibliographie ====
« prompt », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« prompt », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« prompt », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« prompt », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« prompt », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« prompt », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« prompt », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du français prompt
=== Nom commun ===
prompt \Prononciation ?\ masculin
(Informatique) Invite.
=== Adjectif ===
prompt \Prononciation ?\
Prompt, rapide, immédiat.
een prompte betaling
un paiement prompt
Ponctuel, exact, régulier.
een prompte levering
une livraison ponctuelle
==== Synonymes ====
prompt
ogenblikkelijk
onmiddellijk
dadelijk
gelijk
à la minute
een-twee-drie
ponctuel
accuraat
nauwgezet
nauwkeurig
punctueel
stipt
zorgvuldig
=== Adverbe ===
prompt \Prononciation ?\
Rapidement, sur-le-champ.
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
95,7 % des Flamands,
98,4 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « prompt [Prononciation ?] »
=== Références ===
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
prompt \Prononciation ?\
Ponctuel, exact, régulier.
==== Synonymes ====
ackurat