promiscuité

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (XVIIIe siècle) Dérivé de promiscue, avec le suffixe -ité. === Nom commun === promiscuité \pʁɔ.mis.kɥi.te\ féminin Situation où plusieurs personnes sont contraintes à vivre dans un espace restreint. C’était, le long du couloir des chambres, une promiscuité de caserne, des filles souvent peu soignées, des commérages d’eaux de toilette et de linges sales. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883) Aussi les taudis marseillais sont innombrables et recèlent des accumulations incroyables, des promiscuités qui ravalent l’espèce humaine au niveau de l’animalité ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931) Comme disait mon grand-père en se caressant la barbiche qui sentait l’eau de Cologne : une des grandes épreuves du régiment, c’est la promiscuité. Un mot très évocateur dans la bouche des gens comme il faut. — (Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 81) Surtout, 52 nouveaux marins ont embarqué à cette occasion. Après une quatorzaine, on a considéré que tout allait bien dans la promiscuité du bateau. Est-ce alors que tout a basculé ? — (Nathalie Guibert, « C’était “faites au mieux les gars !” » : le récit de la contamination du « Charles-de-Gaulle », Le Monde. Mis en ligne le 18 avril 2020) Proximité comportant ou suggérant ou des rapports sexuels. Une véritable promiscuité ne pourrait subsister que moyennant une sorte d’obligation légale telle qu’elle a existé dans la colonie des Oneidas à New-York. Dans cette colonie, les membres s’engageaient formellement à des rapports sexuels mutuels et libres. — (Jane de Magny et Georges Anquetil, L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine, 1923) Dieu merci, il n’était que temps de ne plus condescendre à la promiscuité avec cette infamie, avec ces ordures. — (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, folio no 1924, 1987, page 283) Toute ma paye y passait. Il me fallait, le soir venu, les promiscuités érotiques de ces splendides accueillantes pour me refaire une âme. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 282) Proximité excessive donnant lieu à un malaise. Jeanne et Florent se sont débrouillés pour que Mylène et moi soyons assis côte à côte et cette promiscuité me met mal à l'aise. Nous sommes à même la pierre, sans le moindre accoudoir entre nous, et j'ai bien pris soin de laisser un espace entre nos sphères intimes respectives, mais à mesure que les spectateurs arrivent et s'assoient, ils nous obligent à nous rapprocher et la distance séparant nos fesses s'amenuise dangereusement, à ce rythme je vais finir sur ses genoux avec le même air stoïque. — (Fabrice Caro, Samouraï, Gallimard « Folio » n° 7250, 2022, page 59) Proximité. En effet, « le propre de TikTok c'est de faire des formats amateurs qui signent une proximité, une promiscuité factice, ça paraît spontané et ça vise à rendre sympathique mais c'est travaillé sélectionné en amont », décrypte le chercheur. — (Sixtine Boyer, « Législatives : comment les politiques utilisent les réseaux sociaux pour influencer les jeunes qui s’apprêtent à voter », France 3 régiona, 20 juin 2024 → lire en ligne) ==== Dérivés ==== promiscuité sexuelle ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== promiscuité figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : confinement. ==== Traductions ==== ==== Faux-amis ==== === Prononciation === France (Nancy) : écouter « promiscuité [Prononciation ?] » Grenoble (France) : écouter « promiscuité [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « promiscuité [Prononciation ?] » === Voir aussi === Promiscuité (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « promiscuité », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (promiscuité), mais l’article a pu être modifié depuis.